EN FR DE HU RO

La troupe

 

Mettre en scène cette adaptation de la Cantatrice Chauve dans l'Orient-Express est notre premier projet théâtral. En tant que troupe amateure, notre souhait est de faire partager au plus grand nombre non seulement notre passion pour le théâtre, mais aussi et surtout notre expérience d'une Europe multiculturelle et ouverte.

Nicolas Damour Nicolas Damour, metteur en scène et M. Martin. Daniela Mulle
Daniela Mulle, Mme Martin.
Norbert Kauthscitz Norbert Kautschitz, Mr Smith et Herr Schmidt. Pamela Kultscher
Pamela Kultscher, Mrs Smith et Frau Schmidt.
Paul Pichler Paul Pichler, le chef de train à Vienne. Georg Ottinger
Georg Ottinger, le chef de train en Roumanie.
Katharina Fuchs Katharina Fuchs, Marie et Hercule Poirot à Vienne. Ramona Grad
Ramona Grad, Marie et Hercule Poirot en Roumanie.
Kathrin Aschbacher Kathrin Aschbacher, productrice à Vienne. Gaidig Evenou
Gaidig Evenou Dobre, productrice en Roumanie.
Dominik Schwarz Dominik Schwarz, technicien à Vienne. Ehrenfried Lepuschitz
Ehrenfried Lepuschitz, technicien en Roumanie.

De plus, nous avons à nos côtés quelques personnes qui, bien que ne faisant pas "officiellement" partie de la troupe, nous ont apporté un soutien inestimable sans lequel ce projet n'aurait jamais pu voir le jour. Il s'agit, entre autres, d'Olivier Brasselet (assistance à la mise en scène et décors), de Susanne Grad (affiches), de Birgit Kellner (décors) et de Ioana Profir (traduction du site en roumain). Nous les remercions infiniment pour leur soutien et leur aide.

Si vous avez envie de nous écrire un petit mot, cela nous fera très plaisir. Écrivez simplement à cette adresse : nicolas.damour@free.fr